ジュネーブ第4条約第23条は、明確で不明瞭ではない。毒物や毒物兵器を使用すること、敵国や敵軍に属する個人をだまし討ちで殺すこと、不要な苦痛を引き起こすよう計算された武器やロケットや物質を使用することは禁じられている。1925年のジュネーブ議定書ははっきりと、窒息させたり、毒性を持ったりするガスや、全ての類似した液体、物質、装置を禁止している。

劣化ウランから生ずる放射能は、毒であり、欠陥を持った赤ちゃんや、肺病、小児病、白血病、乳がん、リンパや骨のガン、神経不全を引き起こす発ガン性物質である。


劣化ウランは、鉛より高密度であり、おかげでアメリカの兵器は、鋼鉄に突き刺さることが出来ると言う、近代戦での多大な利点をもたらした。しかし、ジュネーブ協定では、敵を傷つける方法は無制限ではない。劣化ウラン弾が爆発すれば、空気は、放射性の細かなチリで浸され、風で運ばれ、用意にすいこまれたり、やがては土に浸透し地下水を汚染したり、食物連鎖に入り込んだりする。爆発しないさやは、次第にさびて、環境中にもっとおおくのウランを放出することになる。

アメリカ軍のＤＵを扱うものは、マスクと防護服の着用を求められているが、この求めは、文民は言うに及ばず、イラクやアメリカの兵士は満たすことが出来ない。


1991年の湾岸戦争後、イラクの病院では、ガンや奇形の誕生の急上昇を記録している。バスラの病院統計によると、1988年には、ガンは10万人に11人だった。


学校や家、それに近隣全体が空爆を受けた後の２００１年までには、その数は、10万人に116人になった。呼吸や肺のガン、白血病は、ＤＵで汚染された全ての地域で見られるようになった。


ジャワッド・アルアリ博士は、バスラ教育病院のガンの専門家ですが、1991年の戦争から変わった要素は放射能だけだと記録しています。彼の13人のスタッフは、病院の地区が爆撃されたときにいたが、いまやガン患者です。

キリスト教科学監視団は、劣化ウランの長期的影響を調べるため、イラクに記者を送った。スタッフ記者のスコットピーターソンは、バグダッドの郊外の八百屋の近くで、燃え尽きた戦車の上で遊んでいるこどもたちをみたが、その
戦車は、劣化ウランで塗装された装甲貫通弾で破壊されていたのだ。


マスクと防護服を着て、ガイガーカウンターを戦車に向けた。通常の自然界の放射能の1000倍を記録した。


経済制裁による悲劇的な10年を行きぬいた家族、最近のバグダッドへの爆撃を生き残ったこどもたちでも、軍事的浪費の後の放射線で汚染された戦後を生き残れないかもしれない。

ウランは、放射性を20億年も残す。再建には長い時間だ。

米軍の健康医で、湾岸戦争後始めて、劣化ウランを掃除することを主導したドーグ・ロッケ博士によると、劣化ウランは神と人道に対する犯罪である。


彼の仲間は、100人の雇われ人だが、小さなチリにさらされ、困惑している。湾岸へ行ったときは、私たちはみな本当に健康だった、と博士は言う。砂漠の清掃作戦を行った後（失敗したことには、防護装置なしで）、30人の彼のスタッフが死亡し、他のほとんども、ロッケ自身も含めて、深刻な健康問題を起こしている。


ロックは今、敏感な飛行機病であり、神経障害であり、白内障であり、腎臓に問題を抱えている。我々は1991年、湾岸戦争後に、国防省に警告していた。彼らの傲慢さは理解できなかった。


劣化ウラン使用に反対する抗議の声は大きくなっていき、マイナーな専門用語の問題ではない。戦時法は、致死的・非人道的影響を戦場以外に及ぼす兵器使用を禁じている。

戦争後も、（害毒が）活きつづけたり、害を引き起こすと知られている場合には、その兵器は、法的には、戦争には配備できない。


昔、アルジェリア戦争のさなか、哲学者のジーン・ポール・サルトルは、フランス人知識人に教え諭した。


私の同国人よ（この戦争は）、正しくない。我々の名において、全ての犯罪が行われていることをしっているであろう。自分が裁判にかけられねばならなくなることを恐れて、それら（犯罪）について、誰に対しても、自分の魂に対してさえも口をつぐむことは、全く正しくない。私は、当初はあなた方が何が起こったか理解していなかったと信じたい。だがその後、あなた方はそんなことが本当なのか疑った。しかし、いまやあなた方は知っているにもかかわらず、いまだに、口をつぐんでいる。

ポールロックウエル


追加情報

アフガンＤＵ復旧資金

カナダ平和退役軍人協会



DEPLETED URANIUM: THE WAR CRIME THAT HAS NO END

by Paul Rockwell
2004-02-20 UN Observer

http://www.unobserver.com/layout5.php?id=1462&blz=1

“Depleted uranium is a crime against God and humanity.” Dr. Doug Rokke, U.S. Army health physicist The international dispatches about the U.S. invasion and occupation of Iraq - replete with graphic details about overcrowded hospitals, U.S. cluster bomb shrapnel buried in the flesh of children, babies deformed by U.S. depleted uranium, farms and markets destroyed by U.S. bombs ?
do not make pleasant reading. The mounting evidence from the invasion of Iraq establishes what many Americans may not want to face: that the highest leaders of our land violated many international agreements relating to the rules of war.
Unless we address the war crimes of the Bush administration - and the prima facie evidence is overwhelming - we betray our conscience, our country, and our own faith in democracy.

The United States is bound by customary law and international laws of war: the Hague Conventions of 1889 and 1907, the Geneva Conventions of 1949, and the Nuremberg Conventions adopted by the United Nations, December 11, 1945 - all of which set limits beyond which, by common consent,
decent peoples will not go. Under the Constitution, all treaties are part of the supreme law of the land.
Humanitarian law rests on a simple principle: that human rights are measured by one yardstick. Without that principle, all jurisprudence descends into mere piety and power. Nor do violations of the laws of war by one belligerent vindicate the war crimes of another.

Of all the violations of the laws of war by the highest officials of our country, none is more alarming or portentous than the widespread, premeditated use of depleted uranium in Iraq. Eleven miles north of the Kuwaiti border on the "Highway of Death," disabled tanks, armored personnel carriers, gutted public vehicles ? the mangled metals of Desert Storm - are resting in the desert, radiating nuclear energy. American soldiers who lived for three months in the toxic wasteland now suffer from fatigue, joint and muscle pain, respiratory ailments - a host of maladies often known as the Gulf War Syndrome.

Ever since the end of Desert Storm, when the Pentagon unloaded 350 tons of depleted uranium, American officials have been well aware of the health hazards of the residue
that is collected from the processing of nuclear fuel.
When President Bush and the Pentagon authorized the use of depleted uranium for the shock-and-awe campaign against Iraq in March 1983, the Bush administration not only committed a war crime against the people of Iraq, it demonstrated reckless disregard for the health and safety of American troops.

Article 23 of the Geneva Convention IV is clear and unambiguous: “It is forbidden to employ poison or poisoned weapons, to kill treacherously individuals belonging to the hostile nation or army, to employ arms, projectiles or material calculated to cause unnecessary suffering.”
The Geneva Protocol of 1925 explicitly prohibits “asphyxiating, poisonous or other gasses, and all analogous liquids, materials or devices.”

The radiation produced by depleted uranium in battle is a poison, a carcinogenic material that causes birth defects, lung disease, kidney disease, leukemia, breast cancer,

lymphoma, bone cancer, and neurological disabilities.

Depleted uranium is much denser than lead and enables U.S. weapons to penetrate steel, a great advantage in modern war. But under the Geneva Conventions, “the means of injuring the enemy are not unlimited.” When DU munitions explode, the air is bathed in a fine radioactive dust, which carries on the wind, is easily inhaled, and eventually enters the soil,
pollutes ground water, and enters the food chain.
Unexploded casings gradually oxidize, releasing more uranium into the environment. Handlers of depleted uranium in the U.S. are required to wear masks and protective clothing - a requirement that Iraqi and American soldiers, not to mention
civilians, are unable to fulfill.

After the Gulf War in 1991, Iraqi hospitals recorded a surge in cancer and birth defects. Hospital statistics from Basra show that in 1988 there were 11 cancer cases per 100,000 people. By 2001, after schools, homes, and entire neighborhoods were leveled from the air, the number increased to 116 per 100,000. Breast and lung cancer and leukemia showed up in all areas contaminated by depleted uranium. Dr. Jawad al-Ali, cancer specialist at the Basra Training Hospital, noted that, “The only factor that has changed here since the 1991 war is radiation.”
Thirteen members of his staff, all present when the hospital area was bombed, are now cancer patients.

The Christian Science Monitor recently sent reporters to Iraq to investigate long-term effects of depleted uranium.
Staff writer Scott Peterson saw children playing on top of a burnt-out tank near a vegetable stand on the outskirts of Baghdad, a tank that had been destroyed by armor-piercing shells coated with depleted uranium. Wearing his mask and protective clothing, he pointed his Geiger counter toward the tank. It registered 1,000 times the normal background radiation.

The families who survived the tragic decade of sanctions, even the children who recently survived the bombing of Baghdad, may not survive the radiated aftermath of military profligacy. Uranium remains radioactive for two billion years. That's a long time for reconstruction.

According to Dr. Doug Rokke, U.S. Army health　physicist who led the first clean-up of depleted uranium after the　Gulf War, “Depleted uranium is a crime against God and
humanity.”
Rokke's own crew, a hundred employees, was devastated　by exposure to the fine dust. “When we went to the Gulf,　we were all really healthy,” he said. After performing　clean-up operations in the desert (mistakenly without　protective 　gear), thirty members of his staff died, and most　others - including Rokke himself-developed serious health　problems.
Rokke now has reactive airway disease, neurological　damage, cataracts, and kidney problems. “We warned the　Department of Defense in 1991 after the Gulf War. Their arrogance is　beyond comprehension.”

The growing outcry against the use of depleted uranium　is not a matter of minor legal technicalities. The laws　of war prohibit the use of weapons that have deadly and　inhumane effects beyond the field of battle. Nor can weapons be　legally deployed in war when they are known to remain active, or cause harm after the war concludes. The use　of 　depleted uranium is a crime whose horrific　consequences have yet to run their course.

Years ago in the midst of France's brutal war in　Algeria, the philosopher Jean Paul Sartre admonished the French　intelligentsia:

“It is not right, my fellow-countrymen, you who know　very well all the crimes　committed in our name. It's not at　all 　right that you do not breathe a word about them to　anyone, 　not even to your own soul, for fear of having to stand　in 　judgment of yourself. I am willing to believe that at　the 　beginning you did not realize what was happening;
later, you doubted whether such things could be true; but now you　know, and still you hold your tongues.”

Paul Rockwell

For addtional information...

Afghan DU Recovery Fund: http://www.afghandufund.org/

Canadian Peacekeeping Veterans Association:
http://members.shaw.ca/cpva/

Coalicion Internacional para la Abolicion de las Armas

Radiactivas: http://www.amcmh.org/

The Eos life~work resource centre:
http://www.eoslifework.co.uk/du2012.htm

GULF WAR SYNDROME UK SUPPORT GROUP:
http://www.gwsuk.org.uk

Pandora DU Research
Project:http://www.pandoraproject.org

Traprock Peace Center:
http://traprockpeace.org/RokkePressConf23July03.html

United Nations Sub-Commission on the Promotion and
Protection of Human Rights:
http://www.unhchr.ch/html/menu2/2/sc.htm

Uranium Medical Research Centre: http://www.umrc.net/

Uranium Weapons Conference;
http://www.uraniumweaponsconference.de