「ヒロシマ・アピール」

お寄せいただいたメッセージのコーナー

皆様からNODUプロジェクトの活動や、冊子「ヒロシマ・アピール」について、
たくさんの感想が寄せられています。そのうちの一部を掲載させて頂きました。

(カンパと共に寄せられたメッセージはカンパのコーナーに掲載させていただいています。)

(掲載にご了解をいただけない方はorder[at]nodu-hiroshima.org(atを@に変更して下さい)までお知らせください。)





皆さんも、「ヒロシマ・アピール」を読まれての感想、劣化ウラン弾問題についての思いなど、気軽にお寄せ下さい。

2004年10月
2004年9月
2004年8月
皆さん

 リア・ヴァージョーさんは、ICBUW国際キャンペーンにも積極的に関わってきているベルギーの女性で 、今年の「8/6」に際して、ヒバクシャの松島さんの受け入れをしてくださった方です。(昨日の中国新聞に、松島さんの記事が出ていました。)
 下に貼り付けたのは、最近、彼女がICBUW事務局メールに流したメールですが、二段落目に次のように書いてくれています。
「湾岸戦争の子どもたち」と「ヒロシマ・アピール」とを推薦します。これらの冊子は、人々に情報を提供したり、政治家へのロビー活動をする時、手渡して、ウラン兵器が引き起こしている問題の深刻さを納得してもらうのに、とても役立ちます。これらの冊子は、ウラン兵器の影響を視覚化しています。一体何が問題なのかについて、こうした写真以上に強く訴えるものが、他にあるでしょうか。 以上、ご参考までに。  嘉指
----------
リア・ヴァージョーさん(ベルギーの平和活動家)
----------------
「あたたかい感謝の言葉、ありがとうございます。
冊子は、本当に有益な本です。「写真で人々の心を動かそうとしている」と言う人たちもいますが、「これが現実に起きていることを忘れないで、このかわいそうな子どもたちの両親は、毎日、毎分、毎秒、この現実に直面して苦しんでいるのよ」と言い返したいわ。こういったとても貴重な、本当のことがわかる情報がどうして否定できるのでしょう。貴重な時間とエネルギーを使って、この恐ろしい兵器が使用されることによって起こることをまざまざと見せてくれるこれらの冊子を作って下さった日本の方々にはいくら感謝しても足りないぐらいです。松島圭次郎さんにお目にかかって、同行していただいたことを光栄に思っているかですって?ヒバクシャに会うチャンスに恵まれたことをとてもありがたく思っています。圭次郎さんは、すばらしい方です。おかげで、このように平和運動に取り組んでおられるヒロシマの文化というものが理解できるようになりました。これには敬意と感謝の意を捧げます。
ピース
リア
(注:広島の松島圭次郎さんは、200年8月、リアさんの属する平和グループ(For Mother Earth)に招待され、ベルギー各地でヒバク証言を行った。)

From: "Ria Verjauw" <rverjauw@tiscali.be>
Date: Mon, 16 Aug 2004 21:46:23 +0200
Subject: [banuraniumweapons] Children from Basra
dear All,
on the 1th of August the Belgian TV showed an interesting documentary film about the effects of DU : named 'Children of Basra' a BBC production
I was at a peacewalk that day and could not see or record it.  Does anyone of you has this documentary? Maby the UK - ICBUW members?

to the Outreach team:
do you collect documentary films? to make them available to public and ICBUW members? (what about copy rights?)
I can provide you with a copy of 'Invisible War ' from Martin Meissonier (we have the right to copy this video for non progit.use).
------
I would like to recommend the booklets : 'Children of the War' and 'Hiroshima Appeal for Banning DU Weapons' published by NO DU Hiroshima Project (Kazashi)
These booklets are very useful to inform people, to hand over to politicians during political lobby work... to convince them of the seriousness of the problems that u-weapons cause.
These booklets visualize  the effect of U-weapons, what gives a better impression about what it's all about then pictures?
----------------------
About the advisory boards: we need all kind of advisors that support our goals in giving us the right advise. What about an advisor(s) on
military U-weapons?  This question was asked during one of the Belgian Coalition meetings.  We have the benefit of the knowledge of the organization 'Network Flanders' that does a research and follow up on weapon trafic, use, production .... in Belgium and undertakes actions (with succes f.i. the action against financing the weapon industry by the Belgian banks, inlcuding U-weapons), the benefit of our cooperation with the military trade union (who has a lot of knowledge in this field), and some devoted members of For Mother Earth Belgium who do follow up work.
Looking for the right people that we need for the advisory boards: shouldn't it be one of our priorities?

peace
Ria
2004年7月
この間のカンパ、掲載できておりません。早急にUPの予定です。
2004年2月
小池一彦です。この前の英語版は船便で送り1ヶ月かかりましたが12月の中ごろに無事着きました。友達のアランを経由してやっとじゃネットさんに渡ったようです。私としては着いたらすぐにかのじょにわたされるとおもっていましたがさすがオーストラリア,ゆっくりとした時間が過ぎてしまたので私は又一層オジーデスポジションが好きになりました。(アランも熱心な活動家で何冊か反戦ミーチングで売ったようです)  着きましては彼女の要請にこたえてあと20冊の英語版のヒロシマアピールを送る事にしましたので私宛に20冊送ってください。
本日は「イラクと自衛隊」の講演有難うございました。集会後、参加者の方から問い合わせが多く「ヒロシマ・アピール」の冊子を送っていただこうと話し合いました。
参加者の市民の女性は、「劣化ウラン弾のことを知りたくて参加したけどあんなに怖いものとは思わなかった。みんなに知らせてゆかないと」と話していました。講演の内容をもっと拡げるための「ヒロシマ・アピール」の役割は大きいです。100冊送ってください。
  平和と人権FROM竹原 実行委員会 
香川の様子です。
1月4日 : チャンス!アクションへ送ったものです。
http://www.freeml.com/message/chance-action@freeml.com/0006086;jsessionid=i0uicbi6i1
メンバーのHPです。お知らせの所に2月のスケジュールが載っています。
http://member.nifty.ne.jp/satokonews/
(ゆるすな戦争!香川の会、と「歴史は消せない!」みんなの会のHPをつくろうと四苦八苦している所です。出来たら送ります!!)また!!
嘉指信雄様
広島市長選挙でお会いしました小金井市議会議員の野見山です。先日は「劣化ウラン弾禁止を求める広島・アピール」普及キャンペーンの資料を送っていただき、ありがとうございました。さっそく「ヒロシマアピ−ル」を20部注文しました。できるところで、ご支援します。
2004年1月
NO DU ヒロシマ・アピールの案内を見て、今お便りいたします。
わたしは、今 NCC(キリスト教協議会)の平和・核問題委員会に属しています。被団協の会員でもありますが、主に「平和を実現するキリスト者ネット、宗教者ネット、ピースボートの水先案内としての活動をしています。14才の被爆体験から「ヒロシマというとき」をテーマにしての事です。
今の世界を知るために「ヒロシマ・アピール」を急ぎ、1冊送って下さいませんか。
2月の第4週に沖縄で「アジア・バプテスト女性大会」が開催されます。アジア18ヶ国から、1500人が集まるのですが、分科会「ヒロシマの証言の旅」の企画には、50人しか参加がありません。わたしとしては、分科会に参加しないアジアの諸国にも、資料は贈呈したいと強く願って今、考慮中です。
先ず、日本語のを読ませて頂きたく急ぎ注文いたします。そのうえで、日本から参加する大勢の人には求めてもらい、英語圏の国の方には、英文のを贈呈したいと考えています。
FAXの文章も印刷してみましたが、メールの方が早いかと送ります。よろしくお願いいたします。(天野文子様)

「ヒロシマ・アピール」を読んだ方々からのメッセージ

海外から
* スザンヌ・ハートさん(人文字メッセージ写真なども収録された「イラク戦争反対の写真記録集」を編集中のアメリカ人)から----
 「ヒロシマ・アピール」を受け取りました。涙が流れました。冊子に含まれている全ての情報と皆さんの努力に深く心を動かされました。
 私が知りたいと思うのは----私には何ができるだろうか、ということです。勿論、周囲の人々とこの問題について議論をしていくつもりですが、その他に、皆さんを支援するために何ができるでしょうか。どうぞ教えてください。皆さんのグループの努力を支援するため、私にできることは何でもするつもりです。
* トマス・ゲイルさん(森住卓さんのChildren of the Gulf Warをワシントンの議員さんたちに届けるキャンペーンを最初に提案した、ベトナム戦争帰還兵。「ヒロシマ・アピール」の「世界各地からのアピール」セクションでも紹介)から----
・・・すでに12冊買ってもらいました。皆さんは素晴らしい仕事をしてくれている、という感想が返ってきています。(Reviews are that you've done a marvelous work)」
* オランダの「国際キャンペーン」事務局から----
 「ヒロシマ・アピール」は、国際キャンペーンに資金援助をしてくれそうなヨーロッパの財団や、劣化ウラン弾問題に関心をもっている人々に働きかける時、とても重要な働きをしてくれています。貴重な写真と情報が満載されていて、人々に強くアピールするようです。」(「NO DU ヒロシマ・プロジェクト」では、10月、ブリュッセルやハンブルクで開かれた「劣化ウラン兵器国際会議」に参加した際、完成したばかりの「ヒロシマ・アピール」英語版を150部配布し、さらに50部程を国際キャンペーン事務局に寄付しました。)

日本から
*「ヒロシマ・アピール」を読んで悲しい気持ちで一杯です。日本の自衛隊派遣には反対です。
ヒロシマのこころを現在の問題として訴える、たいへん的確なアピールだと思います。
*改めて米国の理不尽さと、それを支持した小泉内閣(与党)に怒りがこみ上げてきます。
貴重なアクション。素晴らしい取り組みに感謝します。「ヒロシマ・アピール」広げるよう努力します。
具体的で分かりやすい資料集ですが、読む者を感動させる力があります。(裏に続く)
*「ヒロシマ・アピール」日本語版は、住んでいる市の小学校の社会科担当の教師と、中学校の社会科の教師には行き渡りました。近々、100名くらいの教師の研究会で講演しますので、私自身も勉強しています。他の教育関係、宗教関係からも依頼がありますので、頑張ります!!
11歳の孫が「僕も兵隊さんにならなくてはならないのか」と、両親に訊ねました。12歳の孫が「何が何でも話し合いをする。武器を持たないこと」と、作文に書いたそうです・・・老体とはいえ、まだまだ、なすべきことがあります。
貴重な写真・メッセージ集ですね。私の住む市の図書館にも入れてもらうよう要請します。
*68ページの密度の濃さに圧倒されます。
一冊700円ですが、¥1000にして売りました。とても中身の濃い本だと好評です。
*「Hiroshima Appeal」は、現在、人類が冒している最も深い罪を言い当てていると思います。とっつきの為に、かなりの部数を贈呈していますので、郵送料に悲鳴をあげていますが、海外からの反響があると、なんのそのと年金を削って送っています。(先日、英語版をドイツとスエーデンに送りました。ドイツからは直接に追加注文があったはずです。スエーデンからも反響がありまして、もう一冊送らねばと思っていたところでしたので、間にあいました。)女性団体の勉強会で声を出して読む試みをしたいと考えて、準備中です。
*ヒロシマ・アピールでも紹介されているアル・アリ先生やジャナーン先生とは東京の集会でお会いしたので,とても懐かしかったです。イラクへ自衛隊を派遣することを何とか止めたいですね。そのために近く予定しているイラク報告会を成功させようと思います。きっとこのパンフレットも心ある人に渡っていくと思います。もう20年以上も前のことになりますが,広島で行われた日米学生会議で聞いた故森瀧市郎さんの言葉
"The chain reaction of human atoms must overcome the chain reaction of nuclear atoms."
「精神的原子の連鎖反応が物質的原子の連鎖反応に勝たねばならぬ」)が忘れられません。
*とくに団体等には属していませんのでマイペースで「ヒロシマ・アピール」をアピールしたり、政治家、メディアにせっせとしたためては送信しています・・・市会議員さんが強い関心を持って下さり「ヒロシマ・アピール」を回読下さるに至りました。
*今月27日には駅で自衛隊イラク派兵に物申すとして、リレートークをすることになっています。そこで、「多数の国語で刷った憲法9条のハンカチ」と「Hiroshima Appeal」の販売をすることにしています。
「ヒロシマ・アピール」20冊お願いします。脱原発共同学習会の資料にします。

2003年12月
平松典子
貴重な写真、メッセージ集ですね。私の住む市の図書館にも入れてもらうよう要請します。
宮澤玲子
アメリカがつぎつぎと核戦争を行なう今日この頃、何かできる事がないかなと思っていました。HIROHIMAは、他の言葉に比べ少しはアメリカ人の心に届くかもしれません。−エノラ・ゲイのあれこれを見ているとダメかもしれませんがー。皆様お疲れがでませんように。
2003年11月
Light in Light 針生千秋
http://ligut-in-light.com/donation.htm
こちらのページからHPへリンクさせていただいています。
新井利平
緩急車雲助さんからヒロシマ・アピールが届き、読ませていただきました。具体的でわかり易い資料集として読む者を感動させる力があります。今後ともご活躍をお願いします。
寺尾安子
世界のできるだけ多くの人々に、この苦労して作られた本を読んでもらいたいですね。
2003年10月
青倉人士
〇〇さまから一冊いだきました。良い本です。20冊申し込みます。日本は今大変な時代なんです。
I・Y
「ヒロシマ・アピール」一冊¥700ですが¥1000にして売りました。とても中身の濃い本だと好評です。
津村富代
ヒロシマ・アピールに賛同いたします。
野村美登
旧知の御庄博美(丸屋博)氏より、ヒロシマ・アピールを送本いただきました。アピールに心より賛同、20部購入いたしたく代金一万円を送金いたします。
H・T
ヒロシマ・アピール20冊お願いします。(脱原発共同学習会の資料にします。)
2003年9月
K・Y
嘉指様、先日はヒロシマ・アピールをお送りいただき有難うございました。この2ヶ月ほど毎年作っております「非核のカレンダー」の製作などで多忙を極め、すっかりご返事が遅くなってしまい大変失礼いたしました。前回の The Children of the Gulf War は感性に訴えた大変分かりやすいものだったと思いますが、今回のはヒロシマ・プロジェクトのスタンスをはっきり打ち出した読み応えのある力作だと思いました。プロ,アマ関係なく写真、報告などを書いていらっしゃるのも、私たちにより迫力を感じさせます。英語版が出来るのが待たれます。
N・M
私も3/2参加しました。とてもいい経験でした。今後も応援しています。よろしくお願いします。
M.M
森瀧さんのお話を聞く機会があり、もっと詳しく知りたいと思いました。現状を知って、自分なりの言葉で人に伝えていけたらと思っています。英語版の出版も心待ちにしています。陰ながら皆様のご活躍を応援しています。
堂垣内崇雅
本日、本をいただき、早速代金とカンパを振込みました。頁をめくる毎に怒りがこみ上げてきます。悪魔の兵器、人類滅亡の兵器「核兵器」廃絶のために力をあわせましょう。思想・信条・党派を超えて大きな大きな統一戦線が必要です。しかも、急がないといけません。敵は着々と態勢を整えてきています。イラク派兵を決して許してはなりません。ヒロシマから世界の世論に。頑張りましょう。私はこの本を常時携帯し、仲間の間を回し、広島市のピースフォーラムで訴えます。頑張りましょう。
T・K
劣化ウラン弾禁止ヒロシマアピール編集ご苦労様です。5部ほど注文させていただきます。下記によろしくお願いします。ところで、政府は自衛隊のイラク派兵を強行しようとしていますが劣化ウランによる放射の地帯へ自衛隊を送るな、というのも一つのたたかいではないかとおもっています。 
??
ヒロシマ・アピールを送って頂きありがとうございます。9月○日の商工フェアの会場で広めてみようかと思います。至急20冊を当会事務所まで送って下さい。
T・S
「劣化ウラン弾禁止を求めるヒロシマ・アピール」送ってください! 広島、長崎の声を世界に伝えることが、本当に重要な時だと思います.いつも広島の皆さんの運動には注目しまた敬服致しております. 「ヒロシマ・アピール」20冊お送り下さい.よろしくお願いします.
K・M
私は市民の意見30の会・東京で活動している者で、 「劣化ウラン弾禁止をもとめるヒロシマ・アピール」をYさんから入手しました。すばらしい、たくさんの人に見せたいと考え、運動仲間に紹介しています。手持ちの本を人にゆずってしまったので、この際、沢山いただいて皆さんに提供しようと考えています。 どうぞよろしくお願いします。
2003年8月
K・Y
「ヒロシマ・アピール」の冊子お送りいただいて有り難うございます。昨日受け取って、二人で感動して拝見しました。とても内容の濃い冊子で、劣化ウラン弾禁止の運動にとって、大きな力になりますね。いい冊子を作って下さって有り難うございます。8月6日に間に合わせるのにはずいぶんご苦労だったでしょう。でも本当に美しくて、ヒロシマだから発信できる訴えにあふれていると思いました。・・・森瀧春子さんのレポートも、感動して読みました。どうぞよろしくお伝え下さい。
「地球の子ども新聞」を発行している長尾比呂美+加来健一です。素敵なパンフレット、発行おめでとうございます。・・・アース・チャイルド ・・・PS:「地球の子ども新聞」では、98年に伊藤政子さんの活動を援助するために、劣化ウランの特集を組みました。ハーグ・アピール99にも持っていってもらい、劣化ウランの特集はユーゴ空爆も含めると、今月号で5回目となります。だから、ヒロシマから世界に向けたNO DUの人文字には感激しました。皆さまのご健康とご活躍をお祈りします。
A・K
8,6の集いでのアル―アリ先生の報告は衝撃的でした。ヒロシマアピールはすばらしい冊子で、ぜひ多くの市民に見ていただきたいものです。・・・・
K・K
劣化ウランによる被害には心が痛みます。このような暴挙が繰り返されないためには、何ができるのかと考える日々です。まずは、「ヒロシマ・アピール」を購入して自分が知ることだと思っています。そして、伝えていきたいです。アメリカ人の友人にも…英語版も待っております。






 NO DU (劣化ウラン弾禁止)ヒロシマ・プロジェクト世話人一同